Video: 3-year-old girl has been found dead inside a home in Sydney's west