Woman rides horse through Wendy's drive-thru, orders horse a classic Wendy's treat